引き継ぎ(takeover)

 事業を引き継ぐ、前任者から仕事の引き継ぎを受ける…など、日常生活で使う場面の多い「引き継ぐ」は、takeoverで表現できます。

 「家業を継ぐ」などを表現する際にも使用するので「彼女は祖母からその美容院を継いだ」は She took over the beauty salon from her grandmother. となります。

【例文】 At a long-established semi-conductor maker, the current president took over the baton of CEO from the company founder.

(老舗の半導体メーカーでは、現在の社長が最高経営責任者(CEO)のバトンを創業者から引き継いだ。 )

最新記事

すべて表示