減税(tax break)

 地球温暖化対策のため、脱炭素やデジタルトランスフォーメーションに取り組んでいる企業が、減税の対象となる法案が可決されました。とても素晴らしいことだと思います。

「減税」を表現する場合、よく耳にするのが tax break と tax cut の2つです。tax break はどちらかというと「税制優遇措置」の意味合いが強く、tax cut は純粋に「減税」を意味します。

 【例文】 Companies that establish their headquarters in that region will receive a large tax break.

 (その地域に本社を置く企業は、大幅に減税される。 )

最新記事

すべて表示