Brain training challenge! #21

今日も『もっと魔法の英語脳トレ』おまけ問題 に挑戦しましょう!

Train your brain to learn English.


満員のレストランで聞かれる表現はどちら?

① There are no seats available.

② There are no tables available.


→ヒント:日本とは文化が違います

 ・

 ・

 ・

 ・

 ・

 ・

答えは、②

(日本でレストランなどが満員のときは「満席です」と「席」という言葉を使います。しかし英語ではtable(テーブル)を使い、②のThere are no tables available.[ご利用できるテーブルがありません]と表現します)

 今日も、新しい発見がありましたか?

 ひらめきが脳を活性化します。来週もがんばりましょう。

 1習慣おつかれまでした。