indictment(起訴、告発)

 現役の大学理事長逮捕のニュースは、すみっこながら教育に携わる私としても、とても残念なニュースでした。

 彼は、所得税法違反(脱税)、英語だと violating the Income Tax Act (tax evasion) の容疑で起訴されました。

 英語で法的な起訴や告発、また起訴内容のことを indictment と言います。

 ここで気を付けていただきたいのは -dict- の「c」は発音せず、カタカナで書くとインダィトメントに近くなります。

 日常よく聞くニュース用語も「英語でなんて言うんだろう?」と日頃からチェックおくといざというときに役立ちますよ。

【例文】

 An indictment is a formal charge or accusation of a serious crime.

 (起訴とは、重大な犯罪に対する法的な訴追や告発のことである)

最新記事

すべて表示